• Tartalom

BK BH 1975/159

BK BH 1975/1591

1975.04.01.
A szülei házánál élő és a gazdaságban segítő családtagként dolgozó fiatalkorúnak a szülőktől kapott juttatása pénzfőbüntetés kiszabásának alapjául nem szolgálhat [1961. évi V. törvény 95. §, 219. §].
A fiatalkorú G. J.-t a járásbíróság társtettesként elkövetett garázdaság bűntette miatt 2 hónapi szabadságvesztésre ítélte, melynek végrehajtását 1 évi próbaidőre felfüggesztette.
A megyei bíróság 1974. június 11-én jogerőre emelkedett ítéletével az első fokú bíróság ítéletét megváltoztatva a terheltet 1500 Ft pénzfőbüntetésre ítélte.
A megállapított tényállás lényege szerint a terhelt többszörösen büntetett előéletű társával 1974. február 11-én egy korábban már ismert lányt akart a lakására elvinni, amikor az tiltakozott, megfogták a kezét, mintegy 10 méteren át vonszolták, és amikor kiabálni kezdett, a fk. G. József társa őt két alkalommal megütötte.
Az ítéletnek a fk. G. J. büntetési nemére vonatkozó rendelkezésével szemben emelt törvényességi óvás alapos.
A megállapított tényállás szerint ui. a büntetés kiszabásakor a fiatalkorú terhelt szülei háztartásában élt családtagként és a háztáji gazdaságban dolgozott. Az 1961. évi V. törvény (a továbbiakban: Btk.) 95. §-ának (1) bekezdése szerint pénzfőbüntetést fiatalkorúra csak akkor lehet kiszabni, ha önálló keresete, jövedelme vagy vagyona van. A közös háztartásban élő és a gazdaságban segítő családtagként dolgozó fiatalkorúnak nyújtott természetbeni vagy pénzbeni juttatást – büntetőjogi vonatkozásban – nem lehet önálló keresetnek tekinteni.
Ezért a pénzfőbüntetés kiszabása törvénysértő volt.
A Legfelsőbb Bíróság a törvénysértést a Be. 290. §-ának (1) és (3) bekezdése alapján megállapította, a határozat vonatkozó részét hatályon kívül helyezte és maga szabott ki a törvénynek megfelelő büntetést, amely megegyezett az első fokú bíróság által kiszabott büntetéssel. Az elkövetett cselekmény tárgyi súlya, társadalomra veszélyessége szabadságvesztés kiszabását tette szükségessé, melynek végrehajtását a Legfelsőbb Bíróság a Btk. 70. §-ának az alkalmazásával 1 évi próbaidőre felfüggesztette.
(Legf. Bír. B. törv. III. 865/1974. sz.)
1

Megjelent a Bírósági Határozatok 1975. évi 4. számában.

  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás
  • Hatályos
  • Már nem hatályos
  • Még nem hatályos
  • Módosulni fog
  • Időállapotok
  • Adott napon hatályos
  • Közlönyállapot
  • Indokolás
Jelmagyarázat Lap tetejére