BK BH 1975/212
BK BH 1975/2121
1975.05.01.
A középületek, az intézmények és a hivatalok nem lakás céljára szolgáló helyiségei a magánlakás védelmének körén kívül esnek. – Magánlaksértés helyett rongálás vétségének megállapítása [1961. évi V. törvény (Btk.) 263. §, 302. §].
A járásbíróság a terheltet rongálás vétsége miatt 4 hónapi szabadságvesztésre ítélte.
Az ítéleti tényállás lényege szerint a terhelt többször volt büntetve, köztük rongálás vétsége miatt is. A vádbeli napon az éjszakai órákban behatolt az egyik bölcsődébe, hogy ott zuhanyozzon. Ennek érdekében betörte az ablaküveget, amelyből kifolyóan 40 forint kár keletkezett. A terheltet tettenérték és a rendőrségre előállították.
A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatta és a bűncselekményt az 1961. évi V. törvény (Btk.) 263. §-ának a) és c) pontja szerint minősülő, éjjel és erőszakkal elkövetett magánlaksértés bűntettének minősítette és e bűncselekményért a terheltet 2500 forint pénzbüntetésre ítélte.
A másodfokú bíróság ítélete ellen emelt törvényességi óvás alapos.
Tévedett a megyei bíróság, amikor a terhelt cselekményét magánlaksértés bűntettének minősítette. A magánlaksértés bűntettének jogi tárgya ugyanis a lakás és a hozzátartozó helyiségek és bekerített helyek zavartalan használatához fűződő érdek sérthetetlensége. A magánlakás védelmének körén kívül esik viszont minden középület, az intézmények, hivatalok nem lakás céljára szolgáló helyiségei. Ekként tehát a terhelt nem magánlaksértés bűncselekményét valósította meg, hanem az ablak betörésével a társadalmi tulajdonban okozott kárt, és erre figyelemmel a cselekménye – tekintettel a büntetett előéletére is – a járásbíróság által megállapítottak szerint – a rongálás vétségét valósítja meg.
Ezért a Legfelsőbb Bíróság a törvénysértést megállapította, a törvényességi óvással megtámadott ítéletnek a bűncselekmény minősítésére vonatkozó rendelkezését hatályon kívül helyezte és a terheltet a Btk. 302. §-a (2) bekezdésének a) pontjára figyelemmel a Btk. 303. §-ának (2) bekezdése alapján rongálás vétségében mondotta ki bűnösnek. A megyei bíróság által megállapított 2500 forint pénzbüntetést e bűncselekményért tekintette kiszabottnak.
(Legf. Bír. B. törv. V. 1195/1974. sz.)
1
Megjelent a Bírósági Határozatok 1975. évi 5. számában.
- Hatályos
- Már nem hatályos
- Még nem hatályos
- Módosulni fog
- Időállapotok
- Adott napon hatályos
- Közlönyállapot
- Indokolás