BK BH 1975/407
BK BH 1975/4071
1975.09.01.
Az ügyet csak akkor lehet áttenni a társadalmi bírósághoz, ha a vádlott munkahelyén társadalmi bíróság működik. Ezt a körülményt az áttétel előtt tisztázni kell [1962. évi 24. törvényerejű rendelet 7. § c) pont; 1973. évi I. törvény (Be.) 170. § (1) bek. h) pont].
A járásbíróság – miután az eljárást H. C. terhelttel szemben jogerősen megszüntette – ítéletével T. L. terheltet bűnösnek mondta ki könnyű testi sértés vétségében, és ezért javító-nevelő munkára ítélte.
A megyei bíróság végzésével az elsőfokú ítéletet hatályon kívül helyezte, és elrendelte az ügynek a MÁV P.-i Üzletigazgatósága mellett működő társadalmi bírósághoz való áttételét. A végzés indokolásában rámutatott arra, hogy mindkét terhelt a MÁV P.-i Üzletigazgatóságának a dolgozója, s így az 1962. évi 24. tvr. 7. §-ának c) pontja értelmében a közöttük felmerült könnyű testi sértés tekintetében a társadalmi bíróság köteles eljárni.
A MÁV P.-i Igazgatósága azonban a hozzá megküldött iratokat azzal küldte vissza, hogy a terheltek munkahelyén társadalmi bíróság nem működik.
A megyei bíróság fenti végzése ellen emelt törvényességi óvás alapos.
A másodfokú bíróság határozatának meghozása előtt nem tisztázta azt a körülményt, hogy a terheltek munkahelyén működik-e társadalmi bíróság. Amennyiben valamely munkahelyen társadalmi bíróság nem működik, a bíróság az ott dolgozó személyek büntetőügyeit társadalmi bírósági eljárásra nem utalhatja. Az ezzel ellentétes határozat hozatalának nincs törvényes alapja, a hatályon kívül helyező végzés tehát törvénysértő.
Ezért a Legfelsőbb Bíróság a Be. 290. §-ának (1) bekezdése alapján megállapította, hogy a megyei bíróság végzése megalapozatlan, ugyanezen § (3) bekezdése értelmében azt hatályon kívül helyezte, és az ügyet új fellebbezési eljárásra a megyei bírósághoz visszaküldte.
(Legf. Bír. B. törv. III. 272/1975. sz.)
1
Megjelent a Bírósági Határozatok 1975. évi 9. számában.
- Hatályos
- Már nem hatályos
- Még nem hatályos
- Módosulni fog
- Időállapotok
- Adott napon hatályos
- Közlönyállapot
- Indokolás