BK BH 1975/555
BK BH 1975/5551
1975.12.01.
Fiatalkorú esetében tárgyalás mellőzésével pénzbüntetés kiszabására, valamint a pénzbüntetés meg nem fizetése esetén annak átváltoztatására nincs törvényes lehetőség. Törvénysértő, ha a fiatalkorú ügyében nem a speciális törvényi rendelkezés szerint megalakított, kijelölt tanács jár el [1973. évi I. törvény (Be.) 293. § (2) bek., XVII. fejezet, 296. §; 1961. évi V. törvény (Btk.) 95. § (2) bek.].
A járásbíróság végzésével az 1957. január 15. napján született L. fiatalkorú terheltre folytatólagosan elkövetett sikkasztás vétsége miatt tárgyalás mellőzésével 2000 forint pénzbüntetést szabott ki és úgy rendelkezett, hogy a pénzbüntetést meg nem fizetés esetén 50 forintonként egynapi szabadságvesztésre kell átváltoztatni.
A végzésben megállapított tényállás szerint a terhelt mint hírlapkézbesítő 1974. szeptember és október havában a kezéhez befolyt előfizetési díjakból 948 forint 30 fillért eltulajdonított, mely kárt utóbb megtérítette.
A végzés ellen emelt törvényességi óvás alapos.
A járási ügyészség vádindítványában tárgyalás mellőzésével pénzbüntetés kiszabását kérte, noha a terhelt 1957. január 15. napján született, tehát a bűncselekmény elkövetése idején 18. életévét még nem töltötte be.
A járásbíróság ugyancsak figyelmen kívül hagyta, hogy a terhelt a bűncselekményt mint fiatalkorú követte el; ezért a Be. 293. §-ának (2) bekezdésében foglalt kizáró rendelkezés ellenére alkalmazta a Be. XVII. fejezetét, valamint az 1961. évi V. törvény (Btk.) 95. §-a (2) bekezdésének megsértésével úgy rendelkezett, hogy a pénzbüntetést meg nem fizetése esetén szabadságvesztésre kell átváltoztatni. Végül törvényt sértett [Be. 296. §], amikor az ügyet nem tette át a fiatalkorúak bíróságához. Mindezekre tekintettel a Legfelsőbb Bíróság a Be. 290. §-ának (1) bekezdése alapján megállapította, hogy a járásbíróság végzése törvénysértő, ezért azt e törvényszakasz (3) bekezdése alapján hatályon kívül helyezte, és az ügyet új eljárásra az illetékes járásbírósághoz mint fiatalkorúak bíróságához visszaküldte.
(Legf. Bír. B. törv. I. 662/1975. sz.).
1
Megjelent a Bírósági Határozatok 1975. évi 12. számában.
- Hatályos
- Már nem hatályos
- Még nem hatályos
- Módosulni fog
- Időállapotok
- Adott napon hatályos
- Közlönyállapot
- Indokolás