BK BH 1977/307.
BK BH 1977/307.
1977.08.01.
Társasház-építőközösség nem olyan munkahely, ahol javító-nevelő munkát végre lehet hajtani [1961. évi V. törvény (Btk.) 42. §, 114. §; Btké. 18. §, 39. §, 7/1962. (VI. 28.) IM. sz. r.; Ptk. 571–578. §].
Az elsőfokú bíróság jogerőre emelkedett ítéletével a terheltet bűnösnek mondotta ki visszaesőként, folytatólagosan elkövetett garázdaság bűntettében. Ezért őt 10%-os bércsökkentés mellett 1 évi javító-nevelő munkára ítélte azzal, hogy a javító-nevelő munkát jelenlegi munkahelyén és beosztásában az Építő Közösség Intéző Bizottságánál betanított munkásként köteles letölteni.
Az elsőfokú bíróság fenti ítélete ellen emelt törvényességi óvás alapos.
Az elsőfokú bíróság felderítette, hogy a terhelt az általa megjelölt munkahelyen dolgozik-e. A munkahely és a munkaviszony tisztázása után szabta ki a javító-nevelő munkát. Az ítélet tehát a valóságnak megfelelő tényeket rögzítette, így azt nem lehet megalapozatlannak tekinteni.
Törvényt sértett azonban a bíróság, amikor nem vizsgálta, hogy a terhelt munkahelyén a kiszabott javító-nevelő munka végrehajtható-e.
A 7/1962. (VI. 28.) IM számú rendelet 1. §-ában és a Btké. 18. §-ában foglalt rendelkezés szerint javító-nevelő munka csak állami szervnél vagy szövetkezetnél [Btk. 114. § és Btké. 39. §] létesített munkaviszonyban állóval szemben szabható ki, illetve csak ilyen munkahelyen hajtható végre.
Az elsőfokú bíróság által a javító-nevelő munka végrehajtására kijelölt munkahely ilyennek nem tekinthető, mert az építőközösség magánerőből történő társas lakóház építése céljából alakult. A Ptk. 571–578. §-ainak rendelkezései szerint pedig a társasház építésére szerződő építtetők építőközösségei csak polgári jogi társaságok és nem jogi személyek.
A 2/1964. (VII. 5.) ÉM számú rendelet 5. §-a (1) bekezdésének rendelkezése szerint a lakóházépítésben részt vevő építtetőknek a szervezés során – az építkezés tartamára – építőközösséget kell alapítaniuk.
A fenti jogi konstrukcióra figyelemmel mondja ki a 2/1964. (VII. 5.) ÉM számú rendeletet módosító 7/1968. (VII. 16.) ÉVM számú rendelet 5. §-ának (3) bekezdésében foglalt rendelkezés, hogy az építőközösség munkások, alkalmazottak foglalkoztatására nem jogosult.
A fenti szabályokban foglalt rendelkezésekre figyelemmel tehát az építőközösséggel létesített munkaviszony nem olyan, ahol javító-nevelő munka végrehajtható.
A Legfelsőbb Bíróság ezért a kifejtettekre figyelemmel a Be. 290. §-ának (1) bekezdése alapján a törvénysértést megállapította, az elsőfokú bíróság ítéletét a fenti § (3) bekezdése alapján hatályon kívül helyezte és az ügyet új eljárásra az első fokon eljárt bírósághoz visszaküldte. (Legf. Bír. III. 323/1977. sz.)*
*
Az eseti döntés az 1977. évi tvr. hatályba léptét köbetően is helytálló.
- Hatályos
- Már nem hatályos
- Még nem hatályos
- Módosulni fog
- Időállapotok
- Adott napon hatályos
- Közlönyállapot
- Indokolás