KK BH 1992/663
KK BH 1992/663
1992.10.01.
A szovjet csapatok, illetőleg tagjai által — szolgálat teljesítése közben — okozott és még el nem bírált kár megtérítése iránti igényt a magyar állammal szemben lehet érvényesíteni (1991. évi XXX. tv. 2. §).
A felperes 1979. február 22-én L. község belterületén egy szovjet katona által leadott lövés miatt tüdő- és gerinckárosodást szenvedett, melynek következtében rokkantsági nyugdíjállományba helyezték. A magyar-szovjet vegyes bizottság megállapította a szovjet hadsereg kártérítési felelősségét, és különböző időpontokban keletkezett határozataival a felperes részére kártérítést állapított meg. A felperes nem vagyoni kár megtérítése iránti igénye tárgyában a vegyes bizottság hosszú időn keresztül nem határozott, majd megkereste a Fővárosi Bíróságot a nem vagyoni kárigénnyel kapcsolatos összefoglaló vélemény előterjesztése érdekében. A Fővárosi Bíróság szakértők kirendelése után összefoglaló véleményt adott, amelyben a felperes részére 350 000 Ft nem vagyoni kár fizetését találta indokoltnak. Ezt követően a vegyes bizottság 100 000 Ft-tal kevesebb összegben, 250 000 Ft-ban ítélte meg a felperesnek járó nem vagyoni kártérítést.
A felperes 1989. május 19-én nyújtott be keresetet a bírósághoz, amelyben államigazgatási jogkörben okozott kár megtérítése jogcímén 100 000 Ft-ot igényelt az alperestől. Az elsőfokú bíróság a keresetlevelet idézés kibocsátása nélkül a Pp. 130. §-a (1) bekezdésének i) pontjára utalással utasította el azzal az indokkal, hogy az alperes nem államigazgatási szerv, határozata ellen semmiféle jogorvoslati lehetőség nincs, és a keresetindítás is kizárt. A felperes fellebbezését követően a Legfelsőbb Bíróság végzésével a Fővárosi Bíróság végzését hatályon kívül helyezte, és az elsőfokú bíróságot a per érdemi tárgyalására és új határozat hozatalára utasította.
A Fővárosi Bíróság ezt követően sem tárgyalta érdemben a felperes keresetét, hanem 1991. július 17-én kelt végzésével a Pp. 157. §-ának a) pontja alapján a 130. §-a (1) bekezdésének e) pontjára utalással megszüntette az eljárást. Döntését azzal indokolta, hogy a Magyar Köztársaság kormány meghatalmazottjának válaszirata szerint a magyar-szovjet vegyes bizottságnak nincs perbeli jogképessége, így vele szemben peres eljárásban igényt érvényesíteni nem lehet, a Pp. 327. §-ának (4) bekezdését pedig a kereseti kérelemre tekintettel alkalmazhatónak nem találta.
A végzés ellen a felperes nyújtott be fellebbezést, amelyben az elsőfokú bíróság végzésének hatályon kívül helyezését és kereseti kérelme érdemi elbírálásra utasítását kérte.
A felperes kereseti kérelme tartalmában a magyar-szovjet vegyes bizottság előtt érvényesített nem vagyoni kárigényét elutasító rendelkezés megváltoztatására irányul.
Az 1991. július 18-án hatályba lépett 1991. évi XXX. törvény rendelkezett a Magyar Köztársaság területén ideiglenesen tartózkodott szovjet csapatok, illetőleg az azok állományába tartozott személyek által okozott károk megtérítése iránti igények bírósági úton történő érvényesítéséről. A törvény tárgyi hatályáról rendelkező 1. §-ának (2) bekezdése szerinti rendelkezéseit azon kárigények esetében is alkalmazni kell, melyeket az egyezmény 17. cikke értelmében létrehozott magyar-szovjet vegyes bizottság jogalap hiánya miatt utasított el, illetve összegszerűségben részben elutasított, az elutasított részre vonatkozóan. A 2. § (1) bekezdése szerint ezeket a kárigényeket a magyar állammal szemben lehet érvényesíteni, a magyar államot a perben az igazságügy-miniszter képviseli. A kárigény érvényesítésére irányuló perben a 3. § kizárólagos illetékességű bíróságként a helyi bíróság hatáskörébe tartozó ügyekben a Pesti Központi Kerületi Bíróságot, a megyei bíróság hatáskörébe tartozó ügyekben pedig a Fővárosi Bíróságot jelöli ki.
A felperes keresetében érvényesített 100 000 Ft-ot tehát az 1991. XXX. törvény felhívott rendelkezései szerint a felperesnek a Pesti Központi Bíróság előtt a magyar állammal szemben kell érvényesítenie.
A fentiekre figyelemmel a Legfelsőbb Bíróság az elsőfokú bíróság végzését a Pp. 259. §-ára is figyelemmel a Pp. 253. §-ának (2) bekezdése alapján megváltoztatta, és az iratokat a Pp. 129. §-ának (1) bekezdése alapján rendelte el áttenni a Pesti Központi Kerületi Bírósághoz. (Legf. Bír. Kpkf. I. 25 054/1992. sz.)
- Hatályos
- Már nem hatályos
- Még nem hatályos
- Módosulni fog
- Időállapotok
- Adott napon hatályos
- Közlönyállapot
- Indokolás