• Tartalom

19/2003. (HK 7.) HM utasítás

19/2003. (HK 7.) HM utasítás

a nemzetközi kártérítési ügyek rendezéséről*

2003.04.19.

A honvédelemről szóló 1993. évi CX. törvény 10. § g) pontja alapján, a NATO (PfP) SOFA hatálya alá tartozó kártérítési ügyekkel kapcsolatos eljárásról szóló 79/2002. (IV. 13.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kormányrendelet) végrehajtása érdekében az alábbi utasítást adom ki:

1. § (1) A jelen utasítás hatálya kiterjed a Honvédelmi Minisztérium, a HM hivatalai és háttérintézményei, a honvédelmi miniszter közvetlen irányítása vagy felügyelete alá tartozó szervezetek (a továbbiakban: HM), valamint a Magyar Honvédség (a továbbiakban: MH) katonai szervezeteinek (a továbbiakban együtt: honvédelmi szervezetek) hivatásos, szerződéses és sorállományú tagjaira illetve polgári állományára.

(2) Jelen utasítás alkalmazásában nemzetközi kártérítési ügy:

a) a külföldi fegyveres erők tagjai vagy polgári állománya (a továbbiakban: külföldi fegyveres erők) által a Magyar Köztársaság területén,

b) külföldi személy által a honvédelmi szervezeteknek külföldön,

c) honvédelmi szervezetek által külföldön,

d) honvédelmi szervezetek által külföldi fegyveres erőknek a Magyar Köztársaság területén

okozott károk rendezésével kapcsolatos ügy.

(3) Jelen utasítás alkalmazásában programfelelős szerv a külföldi fegyveres erők magyarországi, illetve a honvédelmi szervezetek külföldön történő feladat-végrehajtásáért felelős honvédelmi szervezet.

(4) A Kormányrendelet szövegében szereplő “HM illetékes szerve” megjelölés alatt a HM Nemzetközi Jogi Főosztályát (a továbbiakban: HM NJF) kell érteni.

2. § (1) Külföldi fegyveres erők magyarországi feladat-végrehajtásának tervezése, előkészítése és végrehajtása során fokozott figyelmet kell fordítani a kármegelőzésre. Ennek érdekében a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője) köteles gondoskodni arról, hogy az érintett külföldi fegyveres erők a károkozástól mentes feladat-végrehajtás érdekében – a végrehajtandó feladat jellege és tervezett helye által indokolt mértékben – a vonatkozó legfontosabb magyar jogszabályokat és más előírásokat, a szükséges dokumentumokat és információkat (így különösen megfelelő részletességű térképek a magántulajdon és a természetvédelmi területek kiemelésével) a feladat-végrehajtás előtt megismerhesse.

(2) Külföldi fegyveres erők magyarországi feladat-végrehajtásának tervezése során a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője) – a kármegelőzés érdekében – legalább egy fő kártérítési iránytisztet köteles kijelölni. Kártérítési iránytisztként az jelölhető ki, aki legalább középfokú, vagy azzal egyenértékű angol nyelvtudással, és a szükséges kárrendezési ismeretekkel rendelkezik. A kártérítési iránytiszt nevét, rendfokozatát, beosztását, és elérhetőségét a feladat-végrehajtást megelőzően a külföldi féllel közölni kell.

(3) A (2) bekezdésben említett kártérítési iránytiszt:

a) a feladat-végrehajtás előtt, ideje alatt folyamatosan, valamint azt követően az esetleges vitás kérdések rendezéséig együttműködik az érintett külföldi fegyveres erő kártérítési ügyekben illetékes, kijelölt tisztjével;

b) a feladat-végrehajtást megelőzően, valamint azt követően részt vesz a tevékenység helyszínének szemrevételezésén, a szemrevételezés tapasztalatairól jegyzőkönyvet vesz fel;

c) a feladat-végrehajtás megkezdése előtt tájékoztatja a feladat-végrehajtás helye szerint érintett települési önkormányzat jegyzőjét a kárrendezési eljárásról;

d) a feladat-végrehajtás során felügyeli a kármegelőzés szempontjából fontos szabályok betartását, ezek megsértését haladéktalanul jelenti a programfelelős szerv parancsnokának (vezetőjének);

e) a feladat-végrehajtás során harmadik személyeknek történt károkozás esetén, a tudomásszerzést követően haladéktalanul szemrevételezi a károkozás helyszínét, a szemrevételezésről jegyzőkönyvet vesz fel, amelynek egy példányát – a programfelelős szerv parancsnokán (vezetőjén) keresztül – a feladat-végrehajtást követően haladéktalanul felterjeszt HM NJF vezetője részére.

(4) A (3) bekezdés d) pontja esetén a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője) haladéktalanul köteles felhívni a külföldi fegyveres erő feladatot végrehajtó alakulatának parancsnokát a magyar jogszabályok betartására.

3. § (1) Honvédelmi szervezetek külföldön történő feladat-végrehajtását megelőzően a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője):

a) a feladat jellege és tervezett helye által indokolt mértékben köteles gondoskodni a feladat-végrehajtásban érintett állománynak a kármegelőzéshez szükséges információkkal történő ellátásáról;

b) legalább egy fő, legalább középfokú, vagy azzal egyenértékű angol nyelvtudással, és a szükséges kárrendezési ismeretekkel rendelkező kártérítési iránytisztet jelöl ki, akinek nevét, rendfokozatát, beosztását, és elérhetőségét a feladat-végrehajtást megelőzően a külföldi féllel közölni kell.

(2) Az (1) bekezdés b) pontjában említett kártérítési iránytiszt:

a) a feladat-végrehajtás előtt, ideje alatt folyamatosan, valamint azt követően – az esetleges vitás kérdések rendezéséig – együttműködik az érintett külföldi fegyveres erő kártérítési ügyekben illetékes, kijelölt tisztjével;

b) a feladat-végrehajtás során felügyeli a kármegelőzés szempontjából fontos szabályok betartását, ezek megsértését haladéktalanul jelenti a feladatot végrehajtó állomány parancsnokának, vezetőjének, aki soron kívül köteles intézkedni a szabályok maradéktalan betartására.

4. § (1) A nemzetközi kártérítési ügyek rendezése a HM NJF feladata. Ennek érdekében a honvédelmi szervezetek a tudomásukra jutott nemzetközi kártérítési ügyről haladéktalanul, az azzal kapcsolatban rendelkezésükre álló információk egyidejű megküldésével kötelesek tájékoztatni a HM NJF-et.

(2) A HM NJF:

a) a tudomására jutott nemzetközi kárügyeket nyilvántartja;

b) folyamatos kapcsolatot tart az adott nemzetközi kártérítési ügyben érintett honvédelmi szervezettel;

c) gondoskodik a nemzetközi kártérítési ügyek kivizsgálásához szükséges információk beszerzéséről, szükség szerint külső szakértő bevonásával vizsgálatot folytat le;

d) gondoskodik a Magyar Biztosítók Szövetségével való együttműködés, és – szükség szerint – az érintett önkormányzati jegyzőkkel, illetve a károsultakkal való megfelelő kapcsolattartás kialakításáról és fenntartásáról;

e) az egyes kárügyekben közvetlen kapcsolatot tart a külföldi fegyveres erők kárrendezésben illetékes szerveivel.

(3) A honvédelmi szervezetek által külföldön okozott, illetve a honvédelmi szervezetek által üzemeltetett gépjárművel külföldön történt károkozásról szóló, a külföldi fegyveres erő illetékes szerve által megküldött a megkeresés alapján a HM NJF – az illetékes HM, illetve MH szervek, valamint a biztosító bevonásával – vizsgálatot folytat annak megállapítására, hogy:

a) honvédelmi szervezetek, illetve a honvédelmi szervezetek által üzemeltetett gépjármű érintett volt-e a károkozásban;

b) a honvédelmi szervezetek a kár bekövetkezéséért felelőssé tehetők-e;

c) a károkozás szolgálati kötelességteljesítés során történt-e;

d) amennyiben a károkozás nem szolgálati kötelességteljesítés során történt, felajánlható-e a kártérítés-fizetés ex gratia (vita nélküli) módja, és ha igen, milyen összeg erejéig.

(4) Az (3) bekezdés szerinti vizsgálat eredményéről a HM NJF vezetője – a károkozásról szóló megkeresés kézhezvételétől számított 60 napon belül – tájékoztatja a megkereső külföldi fegyveres erő illetékes szervét.

(5) A HM NJF által – a (3) bekezdés szerinti vizsgálat alapján – elismert károkozás esetén a HM-et terhelő kártérítés-fizetési kötelezettségről a HM NJF haladéktalanul tájékoztatja a HM Központi Pénzügyi és Számviteli Hivatalt (a továbbiakban: HM KPSZH).

5. § (1) A Kormányrendelet 6. § (1) bekezdése szerinti forgóalap kezelésére megnyitott kincstári számla pénzforgalmát a HM KPSZH bonyolítja.

(2) A kifizetéseket a HM KPSZH a HM NJF utalványozása alapján a kézhez vételétől számított 15 napon belül végrehajtja.

(3) A kifizetett kártérítési összegekről, valamint a forgóalap bevételeiről és az aktuális egyenlegről a HM KPSZH 30 napon belül tájékoztatja a HM NJF vezetőjét.

(4) A forgólap bevételeinek és az előző évi előirányzat-maradványnak az előirányzat-rendezését a HM KPSZH – a HM NJF-el együttműködve, a vonatkozó jogszabályok szerint – kezdeményezi.

6. § (1) Vitás ügyekben a HM NJF vezetője kezdeményezheti az érintett külföldi fegyveres erő illetékes szervénél Egyeztető Bizottság létrehozását, amely – szükség szerint szakértők bevonásával – ismételten megvizsgálja az ügyet, és dönt a kártérítési igény megalapozottsága tekintetében.

(2) Ha az (1) bekezdés szerinti eljárás eredménytelen marad, a HM NJF kezdeményezi a vitás kérdések diplomáciai úton történő rendezését.

(3) A (2) bekezdés szerinti vitarendezés eredménytelenségéről a HM NJF a HM KPSZH-t tájékoztatja, amely kezdeményezi a külföldi fegyveres erő által meg nem térített pénzösszeg leírását. A leírásra való jogosultság tekintetében a kártérítési felelősség körében meg nem térülő kár leírásának és törlésének egyes szabályairól szóló 19/2002. (IV. 5.) HM rendelet 6. § a) és d) pontjai az irányadók.

(4) A nemzetközi kártérítési ügyekben a HM-el szemben indított polgári peres eljárásokban a HM-et a HM Jogi Képviseleti Főosztály képviseli.

7. § (1) Ez az utasítás a közzétételét követő 8. napon lép hatályba, rendelkezéseit azonban az eddig keletkezett és még nem rendezett valamennyi nemzetközi kártérítési ügy tekintetében alkalmazni kell.

(2) Ezen utasítás hatályba lépésével egyidejűleg a Közös Kárigény Felülvizsgáló Bizottság működési körébe tartozó kárügyek vizsgálatának, valamint a kártérítések kifizetésének és pótlásának átmeneti rendjéről szóló 60/1996. (HK 24.) HM utasítás hatályát veszti.


Juhász Ferenc s. k.,

honvédelmi miniszter

*

Az utasítást a 113/2006. (HK 21.) HM utasítás 9. § (2) bekezdése hatályon kívül helyezte, 2006. október 18. napjával.

  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás
  • Hatályos
  • Már nem hatályos
  • Még nem hatályos
  • Módosulni fog
  • Időállapotok
  • Adott napon hatályos
  • Közlönyállapot
  • Indokolás
Jelmagyarázat Lap tetejére