• Tartalom

611/B/2003. AB határozat

611/B/2003. AB határozat*

2008.11.30.
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!
Az Alkotmánybíróság jogszabály alkotmányellenességének utólagos vizsgálatára irányuló indítvány alapján meghozta az alábbi
határozatot:
1. Az Alkotmánybíróság Budapest Főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata Képviselő-testületének a Képviselő-testület Szervezeti és Működési szabályzatáról szóló 1/2007. (II. 23.) rendelet 1. §-a alkotmányellenességének megállapítására irányuló indítványt elutasítja.
2. Az Alkotmánybíróság Budapest Főváros XIV. kerület Zugló Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/1998. (XI. 24.) rendelet 1. §-a alkotmányellenességének megállapítására irányuló eljárást megszünteti.
Indokolás
I.
Az indítványozó az Alkotmánybírósághoz fordult és Budapest Főváros XIV. kerület Zugló Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/1998. (XI. 24.) rendelete (továbbiakban: Ör.1.) alkotmányossági vizsgálatát és megsemmisítését kezdeményezte, mert álláspontja szerint az önkormányzat elnevezése ellentétben áll a Budapest főváros közigazgatási területéről és kerületi beosztásáról szóló 1994. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Kerületi tv.) 2. § (1) bekezdésével. Az indítványozó kifejtette, hogy a kerület egészét lefedő „Zugló” megnevezés használata sérti a Rákosfalván lakók érdekeit, ugyanis a XIV. kerületnek hagyományosan csak egyik része Zugló. Az önkormányzati rendelet ezért – véli az indítványozó – magasabb jogszabályba ütközik, s így sérülnek az Alkotmány 44/A. §-ában foglalt rendelkezések.
II.
Az Alkotmány érintett rendelkezése szerint:
44/A. § (2) A helyi képviselő-testület a feladatkörében rendeletet alkothat, amely nem lehet ellentétes a magasabb szintű jogszabállyal.”
A Kerületi tv. irányadó szabályai értelmében:
2. § (1) Budapest főváros közigazgatási területe a következő kerületekre tagozódik: I. kerület, II. kerület, III. kerület, IV. kerület, V. kerület, VI. kerület, VII. kerület, VIII. kerület, IX. kerület, X. kerület, XI. kerület, XII. kerület, XIII. kerület, XIV. kerület, XV. kerület, XVI. kerület, XVII. kerület, XVIII. kerület, XIX. kerület, XX. kerület, XXI. kerület, XXII. kerület, XXIII. kerület.
(2) A fővárosi kerületi képviselő-testület a szervezeti és működési szabályzatában határozza meg a kerület elnevezését.”
Az Ör. 1. indítvány benyújtásakor hatályos szövege:
1. § Az önkormányzat elnevezése: Budapest-Zugló Önkormányzata.”
Budapest Főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata Képviselő-testületének a Képviselő-testület Szervezeti és Működési szabályzatáról szóló 1/2007. (II. 23.) rendelete (a hatályos szabályozás) értelmében:
1. § Az önkormányzat elnevezése: Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata”
III.
1. Az indítványozó által vizsgálni kért Ör.1. 1. §-a szerint: „Az önkormányzat elnevezése: Budapest-Zugló Önkormányzata.” Az indítvány benyújtását követően Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata Képviselő-testületének a Képviselő-testület Szervezeti és Működési szabályzatáról szóló 1/2007. (II. 23.) rendelete (a továbbiakban: Ör.2.) 73. § (2) bekezdés a) pontja az Ör. 1.-et hatályon kívül helyezte és új szabályokat alkotott. Az Ör. 2. megváltoztatta a kerület hivatalos elnevezését, az 1. §-a értelmében: „Az önkormányzat elnevezése: Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata”. Az Alkotmánybíróság – állandó gyakorlata szerint – módosított vagy hatályon kívül helyezett jogszabály alkotmányellenességét kivételesen, az Alkotmánybíróságról szóló 1989. évi XXXII. törvény (a továbbiakban: Abtv.) 38. §-ában foglalt bírói kezdeményezés és a 48. § szerinti alkotmányjogi panasz esetében vizsgálja [10/1992. (II. 25.) AB határozat, ABH 1992, 72, 76.]. Mivel a benyújtott beadvány nem az Abtv. 38. §, illetve 48. §-a szerinti kérelem, ezért az Alkotmánybíróság az Ör. 1. vonatkozásában az Alkotmánybíróság ideiglenes ügyrendjéről és annak közzétételéről szóló, módosított és egységes szerkezetbe foglalt 3/2001. (XII. 3.) Tü. határozata (ABH 2003, 2065.) 31. § e) pontjára figyelemmel az eljárást megszüntette.
2.1. Az Alkotmánybíróság ugyanakkor észlelte, hogy az indítványozó által felvetett probléma továbbra is fennáll; az Ör. 2. nem utal – az indítványban kifogásoltak alapján – Rákosfalvára. Az Alkotmánybíróság gyakorlata szerint, ha a felülvizsgálni kért, de időközben hatályon kívül helyezett rendelkezések helyébe hasonló tartalmú – az indítványokban megjelölt szempontok szerint vizsgálható – szabályozás lépett, akkor az indítványt hatályos indítványnak tekinti az új szabályozásra is. (Lásd először a 137/B/1991. AB határozat, ABH 1992, 456, 47.) Erre tekintettel az Alkotmánybíróság a vizsgálatot az Ör. 2. tekintetében lefolytatta.
2.2. Az Alkotmánybíróság fővárosi kerület képviselő-testület általi elnevezésével több döntésében is foglalkozott. A 38/2005. (X. 18.) AB határozat (a továbbiakban: Abh.) megállapította: „A Kerületi tv. állapította meg Budapest főváros közigazgatási kerületi beosztását, a kerületek hivatalos megjelölését, ami egyben a kerület közigazgatási helyneve. A törvény a már kialakult és elfogadott megjelölést, a római számokkal való megjelölést, helyneveket állapította meg. A törvény megalkotására azért került sor, mert megfelelő kezdeményezés és előterjesztés nyomán eggyel nőtt a kerületek száma, a XX. kerületből kivált a korábban ide egyesített Soroksár Budapest főváros XXIII. kerületként. Az Országgyűlés döntése alapján a Budapest főváros mellett a római számozás jelenti a fővárosi kerületek hivatalos közigazgatási helynevét.
A Kerületi tv. ugyanakkor elfogadta azt a helyzetet, hogy több községnek és városnak Budapesttel 1949-ben történt egyesítése, a fővárosi kerületek római számmal történt megjelölése után is egyes kerületekben tovább élt az előző településnév (pl. Soroksár), ezért rendelkezett akként, hogy a kerületi képviselő-testület a szervezeti és működési szabályzatában határozza meg a kerület elnevezését. Ez nem kötelező, a helyi igények esetére adott felhatalmazás, amely felhatalmazással számos kerület élt is.
A kerületnek a képviselő-testület által való elnevezése önkormányzati rendeletben történik, így az a kerület illetékességi területén kötelező. Az egyes fővárosi kerületekben használt elnevezések vagy lefedik a kerület teljes területét, esetenként névösszetételben, vagy jellemzőek az adott kerületre.
A fővárosi kerületek hivatalos közigazgatási helyneve az, amit a Kerületi tv. állapít meg római számmal és a határvonal pontos megállapításával. A hivatalos közigazgatási helynév (Budapest főváros XII. kerület) mellett nevezheti el a képviselő-testület a kerületet (például Hegyvidéknek).” (ABH 2005, 682, 687.)
Az Abh. ezen indokok alapján a Kerületi tv.-be ütközőnek tartotta a „Budapest Hegyvidék XII. kerület Önkormányzat” megnevezésből a „Hegyvidék” szövegrészt. Az Abh.-ban foglalt érvek figyelembevételével egy másik határozat, a 120/2008. (X. 3.) AB határozat törvény és egyben alkotmánysértőnek találta a „Ferencvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete” hivatalos megnevezést, s nyomatékosította, hogy a Kerületi tv. alapján a kerület közigazgatási helynevének tartalmaznia kell a „Budapest főváros (római szám) kerület” megnevezést. (MK 2008, 142. szám 15825, 15827.) Jelen ügyben megállapítható, hogy az Ör. 2. e követelménynek megfelel, az 1. §-a szerint: Az önkormányzat elnevezése: Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata. Mindezek mellett az Alkotmánybíróság azt is megállapította, hogy ez az elnevezés – az indítványban felvetett szempontok szerint – nem tekinthető alkotmány- és törvényellenesnek. A Kerületi tv. 2. § (2) bekezdése alapján – amely felhatalmazást ad a kerületeknek, hogy a törvény keretei között az SZMSZ-ben meghatározzák a kerület elnevezését – az önkormányzatoknak döntési szabadsága van a hivatalos elnevezés meghatározása tekintetében. Ez az Alkotmány 44/A. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott önkormányzati alapjogból (az önkormányzati ügyekben való önálló szabályozás jogából) is következik. Az önkormányzati képviselő-testületnek a törvény keretei között történő döntése a kerület elnevezéséről, a helyi közösség akaratának a képviselet útján történő megjelenítése. Már a fentebb idézett Abh. is megállapította, hogy a hivatalos közigazgatási helynév mellett a képviselő-testület megnevezheti a kerületet, amely elnevezések vagy lefedik a kerület teljes területét, esetenként névösszetételben, vagy jellemzőek az adott kerületre. Ilyen a jelen ügyben vizsgált Ör. 2. önkormányzat elnevezéséről szóló 1. §-a is.
Erre tekintettel az Alkotmánybíróság megállapította, hogy az Ör. 2. 1. §-a nem ütközik a Kerületi tv.-be, annak alkotmányellenességét ezért nem állapította meg. Mindezek alapján az Alkotmánybíróság az indítványt elutasította.
Budapest, 2008. november 17.

 

Dr. Kiss László s. k.,

Dr. Kovács Péter s. k.,

 

alkotmánybíró

alkotmánybíró

 

Dr. Holló András s. k.,

előadó alkotmánybíró

*

A határozat az Alaptörvény 5. pontja alapján hatályát vesztette 2013. április 1. napjával. E rendelkezés nem érinti a határozat által kifejtett joghatásokat.

  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás
  • Hatályos
  • Már nem hatályos
  • Még nem hatályos
  • Módosulni fog
  • Időállapotok
  • Adott napon hatályos
  • Közlönyállapot
  • Indokolás
Jelmagyarázat Lap tetejére