• Tartalom

2006. MK 81. szám helyesbítés

Helyesbítés: A Magyar Közlöny 2006. évi 76. számában kihirdetett, a Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat működéséről, valamint a céginformáció költségtérítéséről szóló 1/2006. (VI. 26.) IRM rendelet
9. §-a (1) bekezdésének a) pontjában „…illetve névjegyenként 1000 Ft-ot, …” szövegrész helyesen:
„…illetve névjegyenként 1500 Ft-ot…”
9. §-a (1) bekezdésének e) pontjában „…cégenként 1500 Ft-ot, …” szövegrész helyesen:
„…cégenként 1000 Ft-ot,”
15. §-ának (4) bekezdésében „…a 7. §-ának (3) bekezdése, …” szövegrész helyesen:
(Kézirathiba)
A Magyar Közlöny 2006. évi 78. számában megjelent, a Magyar Köztársaság Kormánya és a Meteorológiai Műholdak Hasznosításának Európai Szervezete (EUMETSAT) közötti együttműködési megállapodás módosításának kihirdetéséről szóló 137/2006. (VI. 28.) Korm. rendelet
3. §-ában a megállapodás címe angol és magyar nyelven helyesen:
Amendment
to the Cooperating State Agreement between
the European Organisation for the Exploitation
of Meteorological Satellites (EUMETSAT)
and the Government of Hungary”
„Módosítás
a Meteorológiai Műholdakat Üzemeltető
Európai Szervezet (EUMETSAT)
és Magyarország Kormánya között létrejött
Együttműködési Megállapodásához
3. §-ában a megállapodás kilencedik bekezdése angol és magyar nyelven helyesen:
Article 7, paragraph 1 shall read as follows:
„1 This Agreement shall enter into force upon signature of both Parties and shall remain in force until 31 December 2008.”
A 7. § 1. pontja a következőképpen alakul:
„1. Ezen Megállapodás a két fél által történt aláírásakor lép hatályba, és 2008. december 31-ig hatályban marad.”
3. §-ában a megállapodás magyar nyelvű szövegében a negyedik bekezdés helyesen:
„felidézve, hogy a Megállapodás 7. §-a 2004. július 29-én módosítva lett, miszerint a Megállapodás hatálya 2005. december 31-ig meghosszabbításra került,”
(Kézirathiba)
A Magyar Közlöny 2006. évi 79. számában kihirdetett, a 2006. évi központi költségvetés céltartalékának felhasználásáról szóló 140/2006. (VI. 29.) Korm. rendelet 4. §-a (3) bekezdésének a) pontjában és 6. §-ának (2) bekezdésében szereplő „13. havi” kifejezés helyesen „13 havi”.
(Nyomdahiba)
  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás
  • Hatályos
  • Már nem hatályos
  • Még nem hatályos
  • Módosulni fog
  • Időállapotok
  • Adott napon hatályos
  • Közlönyállapot
  • Indokolás
Jelmagyarázat Lap tetejére