14/2010. (IV. 7.) EüM rendelet
a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási, forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről szóló 40/2001. (XI. 23.) EüM rendelet módosításáról1
2010.10.16.
9. § (1) Ez a rendelet – a (2)–(5) bekezdésben foglalt kivétellel – a kihirdetését követő 5. napon lép hatályba, és 2011. november 2-án hatályát veszti.
11. § Ez a rendelet a következő uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja:
a) a 76/768/EGK, a 88/378/EGK, az 1999/13/EK tanácsi irányelveknek és a 2000/53/EK, a 2002/96/EK és a 2004/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelveknek az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK rendelethez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló 2008. december 16-i 2008/112/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv,
b) a kozmetikai termékekről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv III. mellékletének a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló 2009. október 9-i 2009/129/EK bizottsági irányelv,
c) a kozmetikai termékekről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv III. mellékletének a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló 2009. október 12-i 2009/130/EK bizottsági irányelv,
d) a kozmetikai termékekről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv III. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló 2009. október 28-i 2009/134/EK bizottsági irányelv,
e) a kozmetikai termékekről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv III. mellékletének a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló 2009. december 16-i 2009/159/EU bizottsági irányelv.
1. melléklet a 14/2010. (IV. 7.) EüM rendelethez7
1.
2.
3.
a) f:8. mező a) és b) pontjában az „Allergiás reakciót válthat ki” szövegrész helyébe az
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van, vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor, bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
szöveg lép.
b) f:8a. mező a) és b) pontjában az „Allergiás reakciót válthat ki.” szövegrész helyébe az
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van, vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor, bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.
A keverési arányt fel kell tüntetni a címkén.”
szöveg lép.
c) f:9. mező a) és b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
„a)A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van, vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor, bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.
Fenilén-diaminokat (toluol-diamint) tartalmaz. Ne használja szempilla vagy szemöldök festésére.
b) Csak szakipari használatra.
A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket, ha:
– Arcán kiütés van, vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamiféle reakciót észlelt.
Fenilén-diaminokat (toluol-diamint) tartalmaz. Védőkesztyű használata kötelező!”
d) f:9a. mezőjében a „Lásd a 9. hivatkozási szám alatt az „f” oszlopban.” szövegrész helyébe az
„a)A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van, vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor valamilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.
Fenilén-diaminokat (toluol-diamint) tartalmaz. Ne használja szempilla vagy szemöldök festésére.
A keverési arányt fel kell tüntetni a címkén.
b) Csak szakipari használatra.
A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.
Fenilén-diaminokat (toluol-diamint) tartalmaz. Védőkesztyű használata kötelező!
A keverési arányt fel kell tüntetni a címkén.”
szöveg lép.
e) f:16. mezőjében az „Allergiás reakciót okozhat” szövegrész helyébe az
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
szöveg lép.
f) f:22. mező a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
„a) 1. Rezorcint tartalmaz
Nem használható szempilla-, szemöldökfestésre
Szembe jutása esetén azonnal kiöblíteni
A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.
2. Csak szakipari használatra
Rezorcint tartalmaz
Szembe jutása esetén azonnal kiöblíteni
A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
g) f:193. és f:205. mező a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
„a) A keverési arányt fel kell tüntetni a címkén.
A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
h) f:202. mezőjében az „Allergiás reakciót válthat ki.”, f:203. mezőjében az „Allergiás reakciót válthat ki” szövegrész helyébe az
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
szöveg lép.
5.
6.
7.
a) f:3. mezőjében az „Allergiás reakciót okozhat” szövegrész helyébe az
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán bőrkiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
szöveg lép.
b) f:4., f:20., f:26., f:32., f:34., f:35., f:36., f:37., f:38., f:39. és f:44. mezője a következő szöveggel egészül ki:
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
c) f:5., f:6., f:12., f:19., f:21., f:22., f:25. és f:33. mezőjében az „Allergiás reakciót okozhat” szövegrész helyébe az
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
szöveg lép.
d) f:10. és f:11. mezőjében az „a) b) Allergiás reakciót okozhat”, f:16. mezőjében az „Allergiás reakciót okozhat” szövegrész helyébe az
„A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
szöveg lép.
e) f:27., f:48. és f:56. mezője a következő a) és b) ponttal egészül ki:
„a)A hajfestékek/hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.
b)
A hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
f) f:31., f:49., f:50. és f:55. mezője a következő a) ponttal egészül ki:
„a)A hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki. Kérjük, olvassa el és kövesse az utasításokat!
Ezt a terméket nem 16 éven aluli személyeknél való alkalmazásra szánták.
Az ideiglenes „fekete henna” tetoválás növelheti az allergia kialakulásának veszélyét.
Ne használjon hajfestéket/hajszínezőt, ha:
– Arcán kiütés van vagy fejbőre érzékeny, irritált és sérült.
– Hajfestés után bármikor is bármilyen reakciót észlelt.
– Korábban, ideiglenes „fekete henna” tetoválás során valamilyen reakciót észlelt.”
9.
2. melléklet a 14/2010. (IV. 7.) EüM rendelethez8