23/2010. (II. 19.) HM utasítás
23/2010. (II. 19.) HM utasítás
a Magyar Honvédség nemzetközi kártérítési ügyeinek intézésével kapcsolatos feladatokról
A honvédelemről és a Magyar Honvédségről szóló 2004. évi CV. törvény 52. § (1) bekezdés f) pontja alapján – figyelemmel a nemzetközi katonai együttműködés során okozott károk megtérítésével kapcsolatban felmerülő kiadások biztosításáról szóló 2241/2004. (IX. 29.) Korm. határozatra – a Magyar Honvédség feladatainak ellátásával összefüggő nemzetközi kártérítési ügyekkel kapcsolatos eljárás részletes szabályairól szóló 276/2008. (XI. 21.) Korm. rendelet végrehajtása érdekében az alábbi utasítást adom ki:
1. § Az utasítás hatálya a Honvédelmi Minisztériumra, a miniszter közvetlen alárendeltségébe, közvetlen és fenntartói irányítása, valamint felügyelete alá tartozó szervezetekre, továbbá a Magyar Honvédség katonai szervezeteire (a továbbiakban együtt: honvédelmi szervezetek) terjed ki.
2. § (1) Jelen utasítás alkalmazásában:
a) nemzetközi kártérítési ügy
aa) a Magyar Honvédség által külföldi fegyveres erőknek vagy külföldi fegyveres erők által a Magyar Honvédségnek okozott károk,
ab) a Magyar Köztársaság területén tartózkodó külföldi fegyveres erők által a Magyar
Honvédségen kívüli állami szervezeteknek vagy magyar harmadik félnek okozott károk,
ac) a Magyar Honvédség által külföldi harmadik félnek vagy külföldi harmadik fél által a Magyar Honvédségnek külföldön okozott károk
megtérítésével kapcsolatos ügy.
b) programfelelős szerv: a külföldi fegyveres erők magyarországi, illetve a honvédelmi szervezetek külföldön történő feladat-végrehajtásáért felelős honvédelmi szervezet. Programfelelős szervnek kell tekinteni a külföldi fegyveres erők magyarországi feladat-végrehajtása tekintetében a külföldi fegyveres erőt fogadó honvédelmi szervezetet, valamint a honvédelmi szervezetek külföldön történő feladat-végrehajtása tekintetében az érintett külföldi honvédelmi szervezetet (külföldi műveletet) irányító honvédelmi szervezetet.
(2) Ahol a jelen utasítás olyan fogalmat használ, amelynek jelentésére a Magyar Honvédség feladatainak ellátásával összefüggő nemzetközi kártérítési ügyekkel kapcsolatos eljárás részletes szabályairól szóló 276/2008. (XI. 21.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) meghatározást ad, azt a Korm. rendeletben meghatározott jelentéstartalommal kell alkalmazni.
(3)1 A Korm. rendelet
a) szerinti, a honvédelemért felelős miniszter részére meghatározott feladat- és jogköröket – a b)–d) pontokban meghatározott kivételekkel – a Honvédelmi Minisztérium Jogi Főosztály (a továbbiakban: HM JF),
b) 3. § (3) bekezdésében foglalt, a honvédelemért felelős miniszter részére meghatározott jogköröket a jogi és igazgatási ügyekért felelős helyettes államtitkár,
c) 6. § (8) és (9), valamint 9. § (7) bekezdésében foglalt, a honvédelemért felelős miniszter részére meghatározott jogköröket a honvédelmi szervezetek jogi képviseletéről szóló jogszabályban meghatározott szervezet,
d) 13. § (1) bekezdésében foglalt, a honvédelemért felelős miniszter részére meghatározott jogköröket a Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (a továbbiakban: HM VGH)
gyakorolja.
A honvédelmi szervezeteknek a Magyar Köztársaság területén tartózkodó külföldi fegyveres erők tevékenységéhez kapcsolódó kármegelőzési és kárrendezési feladatai
3. § (1) A külföldi fegyveres erők magyarországi feladat-végrehajtásának tervezése, előkészítése és végrehajtása során a kármegelőzés érdekében a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője)
a) gondoskodik arról, hogy az érintett külföldi fegyveres erők – a végrehajtandó feladat jellege és tervezett helye által indokolt mértékben – a vonatkozó legfontosabb magyar jogszabályokat és más előírásokat, a szükséges dokumentumokat és információkat (így különösen megfelelő részletességű térképek a magántulajdon és a természetvédelmi területek kiemelésével) a feladat-végrehajtás előtt megismerhessék, továbbá
b) intézkedik a külföldi fegyveres erő kártérítési ügyekben illetékes, kijelölt képviselője adatainak (név, rendfokozat, beosztás, elérhetőség) bekérésére, és annak a HM JF részére történő haladéktalan továbbítására.
(2) A külföldi fegyveres erők magyarországi feladat-végrehajtásának tervezése során a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője) – a károkozástól mentes feladat-végrehajtás érdekében – legalább egy kártérítési tisztet köteles a feladatot elrendelő parancsban kijelölni, a feladatait a jelen utasításban foglaltakkal összhangban megjeleníteni.
(3) Kártérítési tisztként az jelölhető ki, aki angol nyelvből legalább középfokú nyelvvizsgával vagy azzal egyenértékű angolnyelv-tudással, és a nemzetközi kártérítési ügyek intézéséhez szükséges szakmai ismeretekkel rendelkezik. A kártérítési tiszt nevét, rendfokozatát, beosztását és elérhetőségét a feladat-végrehajtást megelőzően a külföldi féllel közölni kell.
(4) A (2) bekezdés szerint kijelölt kártérítési tiszt
a) a feladat-végrehajtás előtt, ideje alatt folyamatosan, valamint azt követően az esetleges vitás kérdések rendezéséig, a HM JF által az 5. § (1) bekezdése alapján meghatározott szakmai iránymutatásnak megfelelően, együttműködik az érintett külföldi fegyveres erő kártérítési ügyekben illetékes, kijelölt tisztjével;
b) a feladat-végrehajtást megelőzően, valamint azt követően részt vesz a tevékenység helyszínének szemrevételezésén, a szemrevételezés tapasztalatairól jegyzőkönyvet vesz fel;
c) a feladat-végrehajtás megkezdése előtt tájékoztatja a feladat-végrehajtás helye szerint érintett települési önkormányzat jegyzőjét a kárrendezési eljárásról;
d) a feladat-végrehajtás során felügyeli a kármegelőzés szempontjából fontos szabályok betartását, ezek megsértését – a szolgálati út betartásával – haladéktalanul jelenti a programfelelős szerv parancsnokának (vezetőjének);
e) a feladat-végrehajtás során történt károkozás esetén, a tudomásszerzést követően haladéktalanul – lehetőség szerint a károsult jelenlétében – szemrevételezi a károkozás helyszínét, a szemrevételezésről három példányban jegyzőkönyvet vesz fel, amelynek egy-egy példányát haladéktalanul megküld a károsultnak, illetve – a programfelelős szerv parancsnokán (vezetőjén) keresztül – a beszerzett bizonyítási eszközökkel és előzetes szakmai állásfoglalásával együtt a HM JF vezetője részére, egyidejűleg kezdeményezve a nemzetközi kártérítési ügy elbírálását, összhangban az 5. § (2) bekezdésével;
f) intézkedik arra, hogy a károsult az 5. § (4) bekezdése b) pontjának megfelelően, a jelen utasítás 1. számú mellékletében foglalt kárigény-bejelentő adatlapot megfelelően kitöltve nyújtsa be kárigényét.
(5) A (4) bekezdés d) pontja esetén a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője) haladéktalanul köteles felhívni a külföldi fegyveres erő feladatot végrehajtó alakulatának parancsnokát a magyar jogszabályok betartására.
A honvédelmi szervezeteknek a Magyar Honvédség külföldi tevékenységéhez kapcsolódó kármegelőzési és kárrendezési feladatai
4. § (1) Honvédelmi szervezetek külföldön történő feladat-végrehajtását megelőzően a programfelelős szerv parancsnoka (vezetője)
a) a feladat jellege és tervezett helye által indokolt mértékben köteles gondoskodni a feladat-végrehajtásban érintett állománynak a kármegelőzéshez szükséges információkkal történő ellátásáról;
b) legalább egy fő kártérítési tisztet jelöl ki. Kártérítési tisztként az jelölhető ki, aki angol nyelvből legalább középfokú nyelvvizsgával vagy azzal egyenértékű angolnyelv-tudással, és a nemzetközi kártérítési ügyek intézéséhez szükséges szakmai ismeretekkel rendelkezik. A kijelölést és az abból eredő feladatokat parancsban kell meghatározni, valamint szükség esetén a kijelölt tiszt munkaköri leírásába be kell illeszteni. A kártérítési tiszt nevét, rendfokozatát, beosztását, és elérhetőségét a feladat-végrehajtást megelőzően a külföldi féllel, illetve a nemzetközi missziót működtető nemzetközi szervezet/erő kárrendezési tisztjével (irodájával) közölni kell.
(2) Az (1) bekezdés b) pontja szerint kijelölt kártérítési tiszt
a) a feladat-végrehajtás előtt, valamint annak ideje alatt folyamatosan, továbbá azt követően az esetleges vitás kérdések rendezéséig, a HM JF által az 5. § (1) bekezdése alapján meghatározott szakmai iránymutatásnak megfelelően, együttműködik az érintett külföldi fegyveres erők kártérítési ügyekben illetékes, kijelölt tisztjével, illetve a nemzetközi missziót működtető nemzetközi szervezet vagy parancsnokság kárrendezési tisztjével (irodájával);
b) a feladat-végrehajtás során felügyeli a kármegelőzés szempontjából fontos szabályok betartását, ezek megsértését haladéktalanul jelenti a feladatot végrehajtó állomány parancsnokának, vezetőjének, aki soron kívül köteles intézkedni a szabályok maradéktalan betartására;
c) a feladat-végrehajtás során történt károkozás esetén, a tudomásszerzést követően haladéktalanul intézkedik a helyszínhez kötődő eljárási cselekmények foganatosítására, ennek keretében elvégzi a szükséges, helyszínhez kötődő vizsgálatokat, intézkedik a bizonyítékok beszerzésére (pl. katonai rendész jelentése, érintettek meghallgatása). A foganatosított eljárási cselekményekről jegyzőkönyvet készít, amelyet – a programfelelős szerv parancsnokán (vezetőjén) keresztül – a beszerzett bizonyítási eszközökkel és előzetes szakmai állásfoglalásával együtt, szolgálati úton haladéktalanul megküld a HM JF vezetője részére, egyidejűleg kezdeményezve a nemzetközi kártérítési ügy elbírálását, összhangban az 5. § (2) bekezdésével;
d) intézkedik arra, hogy a károsult az 5. § (4) bekezdése b) pontjának megfelelően, a jelen utasítás 1. számú mellékletében foglalt kárigény-bejelentő adatlapot megfelelően kitöltve nyújtsa be kárigényét.
(3) A helyszínen foganatosított egyes eljárási cselekmények lefolytatásához szükséges tolmács igénybevételéről a kártérítési tiszt a károkozás helyén gondoskodik.
(4) A kártérítési tiszt kármegelőzés, illetve kárrendezés során foganatosított vizsgálata eljárási szabályait a programfelelős szerv parancsnoka – figyelembe véve a nemzetközi missziót működtető nemzetközi szervezet által kiadott Egységes Műveleti Szabályok (Standard Operation Procedures) vonatkozó előírásait, ajánlásait – felügyeli, szükség szerint intézkedéssel szabályozza.
A nemzetközi kártérítési ügyek intézése
5. § (1) A 2. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott nemzetközi kártérítési ügyek elbírálása a HM JF feladata.
(2) A honvédelmi szervezetek a tudomásukra jutott nemzetközi kártérítési ügyről haladéktalanul, az azzal kapcsolatban rendelkezésükre álló információk egyidejű megküldésével kötelesek tájékoztatni a HM JF-et. A honvédelmi szervek a tájékoztató megküldésével egyidejűleg kezdeményezik a nemzetközi kártérítési ügy elbírálását, valamint javaslatot tesznek az elbírálás módjára.
(3) A HM JF a nemzetközi kártérítési ügyek elbírálása keretében:
a) a tudomására jutott nemzetközi kártérítési ügyeket nyilvántartja;
b) folyamatos kapcsolatot tart az adott nemzetközi kártérítési ügyben érintett honvédelmi szervezettel;
c) gondoskodik a nemzetközi kártérítési ügyek kivizsgálásához szükséges információk beszerzéséről, szükség szerint külső szakértő bevonásával vizsgálatot folytat le;
d) gondoskodik a Magyar Biztosítók Szövetségével való együttműködés, és – szükség szerint – az érintett önkormányzati jegyzőkkel, illetve a károsultakkal való megfelelő kapcsolattartás kialakításáról és fenntartásáról;
e)2 az egyes kártérítési ügyekben közvetlenül, vagy a 3. § (2) bekezdése, illetve a 4. § (1) bekezdés b) pontja alapján kijelölt kártérítési tiszt útján kapcsolatot tart a külföldi fegyveres erők vagy a nemzetközi katonai parancsnokság kárrendezésben illetékes szerveivel, illetve az érintett külföldi harmadik féllel;
f) az általa közvetlenül, a kártérítési tiszt útján, vagy szükség szerint szakértő bevonásával lefolytatott vizsgálat eredményeképpen megállapítja a kártérítési felelősség esetleges fennálltát, annak kötelezettjét, valamint a kár összegét, továbbá megállapítja a kártérítés összegét és pénznemét.
(4)3 A külföldi fegyveres erőt, nemzetközi katonai parancsnokságot vagy külföldi harmadik felet ért károkozás esetén
a) külföldi fegyveres erőt ért károkozás esetében a külföldi fegyveres erő képviselőjének figyelmét fel kell hívni arra, hogy kárigényét írásba foglalva, a kárigényt megalapozó dokumentumok csatolásával érvényesítheti a Magyar Honvédséggel szemben;
b) külföldi harmadik felet ért károkozás tekintetében a károsult a jelen utasítás 1. mellékletében foglalt kárigény bejelentő adatlap kitöltésével, valamint a kárigényét megalapozó dokumentumok benyújtásával kezdeményezheti kárigénye elbírálását.
(5) A HM JF a nemzetközi kártérítési ügy elbírálása során közvetlenül feladatot szabhat a kártérítési tisztnek az elbírálás alatt álló nemzetközi kártérítési ügyben egyes eljárási cselekmények lefolytatására.
(6)4 A külföldi fegyveres erőt vagy nemzetközi katonai parancsnokságot érintő nemzetközi kártérítési ügyek során, amennyiben a felek között vita alakul ki, a HM JF vezetője kezdeményezheti az érintett külföldi fegyveres erő illetékes szervénél egyeztető bizottság létrehozását, amely – szükség szerint szakértők bevonásával – ismételten megvizsgálja az ügyet, és dönt a kártérítési igény megalapozottsága tekintetében.
(7) Ha az (5) bekezdés szerinti eljárás eredménytelen marad, a HM JF kezdeményezi a vitás kérdések diplomáciai úton történő rendezését.
(8)5 Külföldi fegyveres erő, nemzetközi katonai parancsnokság vagy külföldi harmadik fél részére a HM JF által megállapított kártérítési összeg csak akkor fizethető ki, ha a károsult vállalja a jelen utasítás 2. mellékletében foglalt – magyar és angol nyelvű vagy szükség esetén a károsult anyanyelvére lefordított –, és a HM JF által kitöltött Kárrendezési Megállapodás aláírását.
(9)6 Amennyiben a HM JF által az 5. § (3) bekezdés f) pontja alapján megállapított, a Magyar Honvédséget terhelő kártérítési összeg értéke meghaladja az 1 000 000 forintot, a HM JF a kártérítés kifizetését csak a jogi és igazgatási ügyekért, továbbá a védelemgazdaságért felelős helyettes államtitkár együttes ellenjegyzése esetén engedélyezheti. Ha a károkozás a Magyar Honvédségnek nem tudható be, azonban méltányosságon alapuló, ex gratia kifizetés válik indokolttá, és annak összege az 500 000 forintot meghaladja, a HM JF a kártérítés kifizetését csak a jogi és igazgatási ügyekért, valamint a védelemgazdaságért felelős helyettes államtitkárok együttes ellenjegyzése esetén engedélyezheti.
A nemzetközi kártérítési ügyek intézésének ellenőrzése
6. § (1) A Magyar Honvédség nemzetközi katonai (ideértve a békefenntartó és válságkezelő) műveletekben részt vevő kontingensei az egyes kontingensváltásokat megelőzően összegző jelentésben tájékoztatják az MH Összhaderőnemi Parancsnokság (a továbbiakban: MH ÖHP) jogi és igazgatási szerve útján a HM JF-et a jelentéstételt megelőző időszakban bekövetkezett valamennyi káreseményről, valamint azok elbírálásának állapotáról, továbbá szükség esetén javaslatot tesznek a folyamatban lévő nemzetközi kártérítési ügyek elbírálásának módjára.
(2) A HM JF az MH ÖHP jogi és igazgatási szerve útján kezdeményezheti soron kívüli vizsgálat lefolytatását a Magyar Honvédség nemzetközi katonai (ideértve a békefenntartó és válságkezelő) műveletekben részt vevő kontingenseinél felmerült nemzetközi kártérítési ügyek intézésével kapcsolatosan. E vizsgálatot a HM JF közvetlenül, az MH ÖHP jogi és igazgatási szerve vagy a kijelölt kártérítési tiszt útján is lefolytathatja. A nem közvetlenül a HM JF által lefolytatott vizsgálat eredményéről Magyar Honvédség nemzetközi katonai (ideértve a békefenntartó és válságkezelő) műveletekben részt vevő kontingense az MH ÖHP jogi és igazgatási szerve útján tájékoztatja a HM JF-et.
(3) Az (1) és (2) bekezdésekben foglalt jelentések alapján a HM JF intézkedik az elhúzódó, valamint a várhatóan összetett intézkedéseket igénylő nemzetközi kártérítési ügyek ismételt felülvizsgálata, valamint soron kívüli lezárása iránt.
A nemzetközi kártérítések kifizetésével és fogadásával kapcsolatos eljárás
7. §7 (1) A Korm. rendelet 12. §-ában meghatározott nemzetközi kártérítési költségvetési előirányzat (a továbbiakban: előirányzat) kezelésére megnyitott kincstári számla pénzforgalmát a HM VGH bonyolítja.
(2) A HM JF által az 5. § (3) bekezdés f) pontja alapján megállapított kártérítés-fizetési kötelezettségről a HM JF haladéktalanul tájékoztatja a HM VGH-t.
(3) A Korm. rendelet 13. § (2) bekezdése alapján – a programfelelős szerv erre vonatkozó kezdeményezésére – a HM JF az 5. § (8) bekezdésében foglaltak figyelembevételével engedélyezheti, hogy az általa jóváhagyott mértékű kártérítés kifizetését a károkozással érintett honvédelmi szervezet az adott külföldi feladat-végrehajtásra létesített költségkeretéből előlegezze meg.
(4) A károkozással érintett honvédelmi szervezet a kártérítés megelőlegező kifizetését az aláírt Kárrendezési Megállapodás, valamint a kifizetés körülményeit rögzítő egyéb dokumentumok, pénzügyi bizonylatok HM JF részére történő megküldésével igazolja. Amennyiben a károkozás helye szerinti jogszabályok vagy szokások azt lehetővé teszik és a károsult ahhoz hozzájárul, a kártérítés megelőlegező kifizetését technikai eszközökkel – álló- vagy mozgóképpel – is rögzíteni és archiválni kell.
(5) A kifizetéseket, ideértve a (3) bekezdés alapján a károkozással érintett honvédelmi szervezet által megelőlegezett kifizetések visszapótlását is, a HM VGH a HM JF erre vonatkozó megkeresése alapján – csatolva a hatályos fejezeti kezelésű előirányzatok felhasználásáról szóló HM utasítás mellékletében foglalt, kitöltött és aláírt utalványrendeletet – a kézhezvételétől számított 15 napon belül végrehajtja.
(6) A kifizetett és visszapótolt kártérítési összegekről, valamint az előirányzat bevételeiről és az aktuális egyenlegről a HM VGH 30 napon belül tájékoztatja a HM JF vezetőjét. A HM VGH minden évben tájékoztatja a HM JF-et az előirányzat aktuális nyitó és záró egyenlegéről.
(7) Az előirányzat bevételeinek és az előző évi költségvetési maradvány előirányzat-rendezését a HM JF – a HM VGH-val együttműködve, a vonatkozó jogszabályok szerint – kezdeményezi.
(8) A Korm. rendelet 12. § (1) bekezdése szerinti előirányzat terhére a nemzetközi kártérítési ügyek közvetlen költségein túl, a kárigény jogalapja és összegszerűsége megállapítására igénybe vett szakértők díjazása, annak adó- és járulékvonzata, a posta- és egyéb járulékos költségek is elszámolhatók.
(9) A Korm. rendelet 12. § (1) bekezdése szerinti előirányzat év eleji nyitó egyenlegének felét elérő kifizetések esetén a HM JF a HM Gazdasági Tervezési és Szabályozási Főosztály és a HM VGH bevonásával soron kívül kezdeményezi az előirányzat Korm. rendelet 12. § (2) bekezdése szerinti pótlását.
Záró rendelkezések
8. § (1) Ez az utasítás a közzététele napján lép hatályba, rendelkezéseit az utasítás hatálybalépéséig keletkezett és még nem rendezett valamennyi nemzetközi kártérítési ügy tekintetében is alkalmazni kell.
(2) Jelen utasítás hatálybalépésével egyidejűleg a nemzetközi kártérítési ügyek rendezéséről szóló 113/2006. (HK 21.) HM utasítás hatályát veszti.
1. számú melléklet a 23/2010. (II. 19.) HM utasításhoz
NYILVÁNTRATÁSI SZÁM / FILE NUMBER |
KITÖLTÉS DÁTUMA / DATE OF ISSUE |
1. Károsult /Claimant’s |
|
2. A kár bekövetkezésének pontos helye (település, utca, házszám vagy helyrajzi szám), ideje (év, hó, nap, óra, perc) / Exact place (country, town, street / grid) and exact time (year, month, day, hour, minute) of incident: |
|
3. A kárt szenvedett vagyontárgy megnevezése, károsodás előtti állapotának rövid leírása / Damaged objects (description, age, earlier damages, etc.): |
|
4. A kár bekövetkezésének részletes körülményei / Description of the incident: |
|
5. A károsodás pontos leírása / Description of the damages caused: |
|
6. A károsodott vagyontárgyra vonatkozó esetleges biztosítási szerződés adatai (a biztosító neve, címe, a biztosítási szerződés száma, kelte) / Existence of insurance related to the damaged object(s): |
|
7. Tárgyi bizonyítási eszközök, amelyek a kár bekövetkezését és nagyságát igazolják (különösen okiratok, más iratok, egyéb bizonyítékok) – az adatlaphoz csatolva / List of documents or other proof of damages caused (receipts, reports, photos, etc.) – attached to this form: |
|
20. Tanúk neve, lakcíme / Witnesses (name, address): |
|
22. A kár megtérítésével, valamint a kárigény érvényesítésével kapcsolatos igény összértéke (Ft) / Exact amount of claims requested: |
|
23. A kártérítés módjára vonatkozó igény megjelölése (természetbeni vagy pénzbeli kártérítés) / Form of compensation (money or goods): |
|
KÁROSULT ALÁÍRÁSA / SIGNATURE OF CLAIMANT |
|
2. számú melléklet a 23/ 2010. (II. 19.) HM utasításhoz
NYILVÁNTARTÁSI SZÁM / |
KITÖLTÉS DÁTUMA / |
KÁRESEMÉNY IDŐPONTJA / |
KÁRESEMÉNY HELYE / |
KÁRESEMÉNY RÖVID ISMERTETÉSE / SHORT DESCRIPTION OF THE INCIDENT |
|
A KÁROSULT NYILATKOZATA |
|
I hereby agree to accept the sum of ................................ in full satisfaction and final settlement of all claims which I have or may have against the Armed Forces of the Republic of Hungary, its officers, agents and employees, for all damage and injuries, if any, incurred to me as the result of the incident referred above and I further agree to hold them harmless for any future claims related to this matter. |
|
KÁROSULT NEVE NYOMTATOTT BETŰVEL / |
KÁROSULT ALÁÍRÁSA / |
KÁROSULT CÍME (ország, település, irányítószám, utca, házszám) / |
|
A 2. § (3) bekezdése a 20/2018. (VII. 11.) HM utasítás 1. §-ával megállapított szöveg.
Az 5. § (3) bekezdés e) pontja a 20/2018. (VII. 11.) HM utasítás 4. § a) pontja szerint módosított szöveg.
Az 5. § (4) bekezdése a 20/2018. (VII. 11.) HM utasítás 2. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
Az 5. § (6) bekezdése a 20/2018. (VII. 11.) HM utasítás 4. § b) pontja szerint módosított szöveg.
Az 5. § (8) bekezdése a 20/2018. (VII. 11.) HM utasítás 2. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
Az 5. § (9) bekezdése a 20/2018. (VII. 11.) HM utasítás 2. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
A 7. § a 20/2018. (VII. 11.) HM utasítás 3. §-ával megállapított szöveg.
- Hatályos
- Már nem hatályos
- Még nem hatályos
- Módosulni fog
- Időállapotok
- Adott napon hatályos
- Közlönyállapot
- Indokolás