• Tartalom

17/2021. (V. 18.) EMMI rendelet indokolás

17/2021. (V. 18.) EMMI rendelet indokolás

a jelnyelvi tolmácsszolgálatok működésének és a jelnyelvi tolmácsszolgáltatás igénybevételének feltételeiről szóló 62/2011. (XI. 10.) NEFMI rendelet módosításáról szóló 17/2021. (V. 18.) EMMI rendelethez

2021.05.19.
Tekintettel a jogszabály megalkotása óta eltelt évek tapasztalataira, a tolmácsszolgálatok fenntartói kezdeményezték a tolmácsszolgálatokra vonatkozó működési és finanszírozási előírások felülvizsgálatát. A technikai fejlődés, az adminisztratív terhek csökkentésének igénye, összhangban a tolmácsszolgáltatás működését és finanszírozását felügyelő módszertani központtól kapott szakmai javaslatokkal, indokolta a jelnyelvi tolmácsszolgálatok működésének és a jelnyelvi tolmácsszolgáltatás igénybevételének feltételeiről szóló 62/2011. (XI. 10.) NEFMI rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosítását. Ennek eredményeképpen a térítésmentes tolmácsszolgáltatás működésének és finanszírozásának szabályai a jövőben rugalmasabban támogatják a szolgálatok működését, segítve ezzel a szolgáltatás hozzáférhetőségét és színvonalának emelését.
Módosul a finanszírozási időszak és a megvalósítási szakasz kezdő és befejező dátuma. Az adminisztratív terhek csökkentésével egyszerűbbé válik a dokumentáció benyújtása a pályázati eljárásban.
A korábbi, egy ellátási terület egy finanszírozási szerződés elvét követő szabályozás megváltoztatásának célja a pályázatokhoz, illetve a szerződéskötéshez kötelezően benyújtott, a fenntartóra vonatkozó, azonos tartalmú dokumentumok mennyiségének csökkentése. A jövőben a módszertani központ a nyertes pályázatot benyújtó fenntartóval a nyertes pályázatok számától függetlenül egyetlen finanszírozási szerződést köt. A szabályozás megváltozásával összefüggésben változnak a szerződéskötésre, illetve a fenntartók bejelentési kötelezettségére vonatkozó, továbbá a finanszírozási szerződés módosítására és megszűnésére vonatkozó korábbi előírások is.
A térítésmentes jelnyelvi tolmácsszolgálatok támogatására irányuló források átadására vonatkozó előírások és az alaptámogatás terhére elszámolható költségek pontosításra kerülnek. Új rendelkezésként jelenik meg a munkaviszony keretében alkalmazott tolmács jelnyelvi képzésével, továbbképzésével kapcsolatos költségek, illetve a tolmácsszolgáltatás működéséhez szükséges szolgáltatások alaptámogatás terhére történő elszámolására vonatkozó szabályozás.
A módosítás eredményeként a kiegészítő támogatás igénybevételére jogosító, minimális havi óraszámba valamennyi alaptámogatás terhére alkalmazott jelnyelvi tolmács által teljesített tolmácsolási óra beszámítható, míg korábban csak a kötelező munkakörben alkalmazottak jelnyelvi tolmácsolási órái voltak elszámolhatók. A kiegészítő támogatás felhasználási köre is bővül, így a tolmácsszolgálatnak folyósított kiegészítő támogatás a rendelkezésre álló források hatékonyabb felhasználása és a szolgáltatás színvonalának emelése érdekében felhasználható lesz mindazon költségek kifizetésére, amelyekre az alaptámogatás nem nyújt fedezetet.
A jövőben csak a jelnyelvi tolmács végzettséggel rendelkező alkalmazottak együttes heti munkaidejéhez viszonyítva lesznek megállapítva a kiegészítő támogatásra jogosító minimális havi óraszámok. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján a sávok és a hozzájuk rendelt óraszámok jobban igazodnak a tolmácsszolgálatoknál rendelkezésre álló szakmai erőforrásokhoz és a területen felmerülő ellátási igényhez.
Az indokolás a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 18. § (3) bekezdése, valamint a Magyar Közlöny kiadásáról, valamint a jogszabály kihirdetése során történő és a közjogi szervezetszabályozó eszköz közzététele során történő megjelöléséről szóló 5/2019. (III. 13.) IM rendelet 20. § (2) bekezdés b) pontja alapján a Magyar Közlöny mellékleteként megjelenő Indokolások Tárában közzétételre kerül.
  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás
  • Hatályos
  • Már nem hatályos
  • Még nem hatályos
  • Módosulni fog
  • Időállapotok
  • Adott napon hatályos
  • Közlönyállapot
  • Indokolás
Jelmagyarázat Lap tetejére